Общ

Новият инструмент за речник Ви позволява да откриете кога думите се появяват за първи път в печат


Открийте кога думите са били използвани за първи път в печат с инструмента Merriam Webster Travel Travel. Merriam-Webster

Всяка година към нашите официални речници се добавят нови думи, знак, че английският език се развива и адаптира към съвременността. През 2018 г. Оксфордският английски речник добави Antifa, binge-watch, Beerfest, jumbotron, modder и nothingburger към гробницата си от думи.

Новите думи са отражение на съвременните културни условия и популярната култура. Разбирането кога думите са били използвани за първи път в печата ни дава представа за културните норми, езика и развитието на фразите.

Етимологично пътуване във времето

Речникът Merriam Webster е разработил наистина изчистен инструмент, който ви позволява да се върнете назад във времето, за да разберете кога за пръв път се появяват определени думи. Просто се насочете към страницата на Пътешественика във времето, въведете година и открийте списък с думи, които се появиха за първи път през тази година.

Например, нека видим какво се случи през 1999 г., когато всички се тревожеха за Y2K, пожелаха косата на Дженифър Анистън и се пристрастиха към играта на змията на Nokia. През онази славна година според Мериам Уебстър думите блог, текстови съобщения и въглероден отпечатък се появяват за първи път.

Забавно е да наблюдаваме развитието на често срещаните фрази, свързани с технологиите, от techy през 1977 г., флаш устройство през 1992 г. и хипермилинг през 1996 г. Въпреки че е лесно да мислим за тези дати като за „рождена година“ за тези думи, Merriam Webster дава ясно да се разбере че „датата може да не представлява най-стария смисъл на думата. Много остарели, архаични и необичайни сетива са изключени от този речник и такива сетива не са взети предвид при определяне на датата. “

Налична е най-ранната писмена или печатна употреба

По-нататък те обясняват, че „датата най-често не отбелязва първия път, когато думата е била използвана на английски език. Много думи са били в устна употреба в продължение на десетилетия или дори по-дълго, преди да преминат в писмения език. Датата е за най-ранната писмена или печатна употреба, която редакторите са успели да открият. "

И както много неща в живота, датата, свързана с тази дума, може да се промени, ако се появят нови доказателства за по-ранна употреба. На сайта не се записват само отделни думи, но фразите също се споменават.

Невероятно „слон в стаята“ е записан за първи път като използван през 1985 г. Изглежда, че средата на 80-те беше голяма година за думи с повече от петдесет, които се виждаха за първи път през тази година. Другите думи и фрази, които дебютират през 1985 г., са толкова разнообразни, колкото „виетнамско пузато прасе“ до графен за сексуален хищник. Проверете годината си на раждане на сайта Merriam Webster Time Traveler и коментирайте любимите си думи.


Гледай видеото: Zeitgeist - Духът на времето - 04 - Религията (Август 2021).